proceeding before the board after the local committee made its findings, which were unfavorable to him,, he argued, as he does now, that there was a violation of his privilege against self-incrimination.
It is petitioner’s position that the State Bar’s calling him as a witness violated his privilege against self-incrimination and that he had a right to receive an admonition “that he did not have to be sworn [or] testify” and “that ... his refusal to be sworn or . . . testify could not be used against him. . . .” The State Bar’s position is that petitioner had no privilege to refuse to be sworn; that, although he could have declined to answer questions on the ground his answers would tend to incriminate him, he did not do so; and that “[i]n answering questions . . . [he] purposely waived any claim of privilege in order to . . . mitigate . . . the evidence against him.”
The Fifth Amendment of the federal Constitution provides: “No person . . . shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, ...” (Italics added.) This provision is made applicable to the states by the Fourteenth Amendment. (Malloy v. Hogan, 378 U.S. 1 [12 L.Ed.2d 653, 84 S.Ct. 1489].) Article I, section 13, of the California, Constitution contains a substantially identical provision.
The availability of the privilege, of course, “does not turn upon the type proceeding in which its protection is invoked, but upon the nature of the statement or admission and the exposure it invites.”
(In re Gault, 387 U.S. 1, 49 [18 L.Ed.2d 527, 558, 87 S.Ct. 1428]; in accord,
Ex parte Clarke, 103 Cal. 352, 354 [37 P. 230].) “ ‘The privilege can be claimed in
any proceeding, be it criminal or civil, administrative or judicial, investigatory or adjudicatory ... it protects
any disclosures which the witness may reasonably apprehend
could be used in a criminal prosecution or which could lead to other evidence that might be so used.’ [Fn. omitted.] (Emphasis added.)”
(In re Gault, supra, at pp. 47-48 [18 L.Ed.2d at pp. 557-558], quoting from cone. opn. by Justice White in
Murphy v.
Waterfront Comm’n., 378 U.S. 52, 94 [12 L.Ed.2d 678, 704, 84 S.Ct. 1594].)
The privilege protects an accused in a criminal case from being called to the stand as a witness and testifying (United States v. Echeles, 352 F.2d 892, 897; United States v. Housing Foundation of America, 176 F.2d 665, 666; People v. Whelchel, 255 Cal.App.2d 455, 460 [63 Cal.Rptr. 258]; Killpatrick v. Superior Court, 153 Cal.App.2d 146, 149-150 [314 P.2d 164]; see Evid. Code, § 930), and any person from being required to give answers that will subject him to criminal prosecution (Malloy v. Hogan, supra, 378 U.S. 1, 11-14 [12 L.Ed.2d 653, 661-663]; Counselman v. Hitchcock, 142 U.S. 547, 562 [35 L.Ed. 1110, 1113-1114, 12