its elements the presence of a state of mind which he is incapable of achieving because of subjective abnormality or impaired volitional powers.” (63 Cal.2d at p. 365.)
Prior to this appeal we have been confronted with a substantial number of cases that have illustrated the overlap in evidence admissible to prove diminished capacity and evidence admissible to prove insanity; with the present decision the duplication approaches a totality. To require the jury to hear the same evidence twice, once to determine diminished capacity and once to determine insanity, appears a pointless waste of judicial time and resources. (See People v. McDowell, supra, 69 Cal.2d 737, 747-748, fn. 4; People v. Smith, supra, 33 Cal.App.3d 51, 74.)
As we did once before (see People v. McDowell, supra, 69 Cal.2d 737, 747-748 fn. 4), we again suggest that the Legislature reconsider the wisdom of the statutes providing for bifurcated trial. The evidentiary duplication inherent in the present procedure could be eliminated either by a unitary trial (People v. McDowell, supra, 69 Cal.2d 737, 747-748, fn. 4; see People v. Williams (1971) 22 Cal.App.3d 34, 53 [99 Cal.Rptr. 103]; Louisell & Hazard, Insanity as a Defense: The Bifurcated Trial (1961) 49 Cal.L.Rev. 805, 821), or by a new method of bifurcation in which issues of diminished capacity and insanity are tried together at the second phase of the trial (see Morris, The Insanity Defense: A Blueprint for Legislative Reform (1975) pp. 47-48; Comment (1971) 66 Nw.U.L. Rev. 327, 344). The decision to modify or abolish the bifurcated trial remains, of course, a legislative prerogative (People v. McDowell, supra, 69 Cal.2d 737, 747-748, fn. 4); our role is limited to noting the impact of judicial developments upon the statutory structure erected by the Legislature, and suggesting the possibility of legislative reconsideration. (See Witkin, Manual on Appellate Court Opinions (1977) § 88.)
In conclusion, the trial court in the present case erroneously refused to consider at the guilt phase evidence which clearly indicated that defendant believed that he owned the apartment and its contents, and thus entered the apartment without specific intent to commit a theft or felony. If the court had considered that evidence, it is reasonably probable that it would not have found defendant guilty of burglary; thus the error was prejudicial. Although defendant might have been subject to civil commitment proceedings even if acquitted of burglary (see
People v.
Redmond, supra, 16 Cal.App.3d 931, 939), he would not have been subject to commitment pursuant to Penal Code section 1026 as ordered by the trial court. (See
People v.
Vanley, supra, 41 Cal.App.3d 846, 855-857.)