worked overtime, had turned cold toward him when he disobeyed the order, and then had trumped up disciplinary infractions to provide pretexts for firing him — it was bound to return a verdict for him, while if it believed the Club’s version it was bound to return a verdict against him. The erroneous instruction did not tell the jury. whom to believe, and so is unlikely to have influenced the verdict. It was thoroughly superfluous.
The next challenge to the instructions brings us into the domain of damages, an endemic problem area in litigation in our circuit. Transcraft, Inc. v. Galvin, Stalmack, Kirschner & Clark, 39 F.3d 812, 818-21 (7th Cir.1994); Chronister Oil Co. v. Unocal Refining & Marketing, 34 F.3d 462, 464-66 (7th Cir.1994). The instruction permitted the jury to award, as damages for retaliation, compensation not only for Avitia’s “financial losses” but also for his “pain, suffering, and physical and emotional distress.” The instruction erred in referring to “pain” and to “physical” distress, since there was no evidence of either. But of this error the Club does not complain, making it another example of harmless instructional superfluity.
The basic loss for which the overtime provisions of the Fair Labor Standards Act are intended to compensate a plaintiff is, of course, the plaintiff’s loss of the overtime pay to which the Act entitles him. The jury assesses the loss, and unless the judge exercises the power of lenity to which we referred in discussing Diane Larsen’s case he tacks on an equal amount as liquidated damages. Ever since a 1977 amendment to the Fair Labor Standards Act, however, the jury has also been authorized to award, though only in retaliation eases, Moskowitz v. Trustees of Purdue University, 5 F.2d 279, 284 (7th Cir.1993), all appropriate legal and equitable relief. 91 Stat. 1252, amending 29 U.S.C. § 216(b). This includes the various types of damages awarded in common law cases. Cf. Travis v. Gary Community Mental Health Center, Inc., 921 F.2d 108, 111-12 (7th Cir.1990). And common law damages are intended (with various immaterial limitations) to place the plaintiff in the position he would have been in had the defendant not infringed his rights. Chronister Oil Co. v. Unocal Refining & Marketing, supra, 34 F.3d at 464-65. In a case of retaliation, to award the plaintiff merely the overtime pay that he lost would be no remedy at all for the losses, both pecuniary and nonpeeuniary, caused by the firing itself as distinct from the violation of the overtime provisions that had precipitated the firing. Granted, this is a bit of an overstatement. The unamended statute did provide for the award of double damages, and the amendment did not eliminate this feature. We return to this point at the end of the opinion.
The Club complains not about the wording of the instruction or about the principle just explained, but about a lack of warning that the question of nonpeeuniary losses would be submitted to the jury. The only forms of damages sought in the original complaint on behalf of Avitia and the other discharged plaintiffs were backpay and liquidated damages — or in the first, or second, ór third, or fourth, or fifth amended complaint. Finally, in a sixth amended complaint, full compensatory damages were sought but the judge refused to allow the complaint to be filed because of Avitia’s tardiness in seeking the inclusion of this additional claim for relief. The ruling, or at least its ground, is puzzling. A plaintiff is not required to itemize his damages claims in his complaint. On the contrary, the rules entitle him to a judgment that grants him the relief to which he is entitled even if the complaint failed to ask for that relief. Fed.R.Civ.P. 54(c). True, there is an exception: Fed.R.Civ.P. 9(g) requires that the complaint plead “special damage.” These are damages that are-unusual for the type of claim in question — that are not the natural damages associated with such a claim. Moore v. Boating Industry Associations, 754 F.2d 698, 716-17 (7th Cir.1985); Smith v. DeBartoli, 769 F.2d 451, 453 n. 2 (7th Cir.1985). Damages for personal injury are unusual in commercial eases, normal in tort eases; lost profits are normal in contract cases, unusual in personal-injury tort cases. Perhaps emotional distress is a sufficiently unusual concomitant of wrongful discharge to bring Rule 9(g) into play. We need not decide. It was not the ground of Judge Norgle’s ruling. And whether the ruling was