Manager at the FedEx-BWI Ramp, acknowledged at trial that he was aware of FedEx’s ADA compliance policy, and that he had received ADA training from FedEx. Hanratty admitted being familiar with the ADA’s requirement that employers make reasonable accommodations for their disabled employees. Strikingly, however, during Lockhart’s employment with FedEx, Hanratty never utilized the People Manual to ascertain how to accommodate Lockhart’s deafness disability.
Moreover, although Hanratty was responsible for all personnel matters at the FedEx-BWI Ramp, he failed to ensure that FedEx’s ADA compliance policy was implemented there. Hanratty’s subordinate, Cofield, who directly supervised Lockhart, had never received any ADA training from FedEx. And, prior to Lock-hart being hired, Cofield had never supervised a deaf employee at FedEx. Cofield acknowledged that he asked Hanratty for ADA training, but that he had received none. Indeed, in Cofield’s words, “[t]here was no ADA training at Federal Express.” J.A. 370.
After reaching a dead end with Hanratty, Cofield made several futile efforts to obtain clarification from other senior FedEx officials about FedEx’s ADA-mandated obligation to accommodate Lockhart’s disability. At one point, Cofield sought advice on such obligations from an official in FedEx’s legal department, described by Cofield as “a guy down at the Beltsville location.” J.A. 329. Cofield admitted discussing the ADA requirements of “reasonable accommodations” with this legal department official, including the importance of “making sure we kept the lines of communication open, that ... safety was number one, and ... providing [Lockhart] with any ... written documentation that we could.” Id. On two occasions in 2002, Co-field contacted FedEx official Virginia Connors (at “corporate headquarters”) on the Lockhart situation, seeking, in his words, to “get a definition of what reasonable accommodations [were].” Id. at 330. Although Cofield was familiar with the People Manual and referred to it to identify other employment policies, he was never, in his multiple conversations with Han-ratty and other FedEx officials, directed “to go to a disability policy my entire career as it related to the ADA.” Id. at 372.
On one occasion in 2002, Lockhart advised Cofield that FedEx was regularly providing an ASL interpreter for a hearing impaired employee at a FedEx ramp facility in Ohio. As a result, Cofield contacted Hank Arrington, FedEx’s Senior Personnel Representative for the FedEx-BWI Ramp, about the Ohio ASL arrangements. Arrington lacked knowledge of the Ohio situation, and requested further details from Cofield on the location of the deaf employee (although FedEx apparently had only one ramp facility in Ohio). Cofield, however, did not follow up with Arrington on the hearing impaired employee in Ohio.
In contrast to Cofield, Hanratty knew that the FedEx facility at Dulles employed deaf individuals. Nevertheless, Hanratty did not contact Tony Russell, his managerial counterpart at Dulles, to ascertain whether ADA accommodations were being provided for such employees. Cofield then spoke with Russell, who told him that he had an ASL interpreter — Derwood O’Quinn — assist him at Dulles. Cofield immediately contacted O’Quinn and got approval to hire him to “come in and do meetings and written reviews.” J.A. 327. Notably, even after Cofield began using O’Quinn in 2002 to provide ASL interpretation assistance for Lockhart at monthly