now or hereafter during the existence of this license own or acquire, for all purposes and uses except, however, for use with fabric of woven cloth or of felt or paper as to which no license is granted hereby.” Passing immediately to the next succeeding paragraph (numbered 2, above quoted), it will be noted that the licensee agrees “to accept said license and to pay therefor” a gallonage royalty. Significant in the last quoted phrase are the words “said license”. While the word “said” is all too frequently used in legal documents, and therefore much over-worked, it serves in many instances, particularly in the present one, as an essential link in the chain of connection between terms. What, therefore, is “said license” to which paragraph 2 of the agreement refers? The answer to this question is obvious because “said” can only relate back to the preceding paragraph of the agreement from which emerges the phrase “a nonexclusive, personal and indivisible license to make, use and sell the subject matter of the patents shown on the attached Exhibit ‘1’, and of such other patents as Licensor may now or hereafter own or acquire, * In sum, therefore, the licensor grants a license to the licensee under specific patents, and this license, by the language of paragraph 2, the licensee agrees to accept, and for it to pay the royalty of five cents per gallon of the composition sold or used by it during the life of the agreement. Licensor, however, would have us construe the phrase “wrinkle finish composition sold or used by it during the term of this agreement” as unrelated to any of the patents referred to in the agreement or under which the license was granted. Licensor therefore contends that the licensee became liable to pay the designated royalty to the licensor upon every gallon of wrinkle finish composition which the licensee might sell or use, whether or not it was covered by any of the patents which constituted the subject matter of the license. Such a construction of the intent of the language of paragraph 2 of the license agreement seems utterly at variance with the obvious object which the parties sought to achieve and flies completely in the face of the situation disclosed by the recitals and by the express language in which the grant of the license is couched.
Despite licensor’s contention that paragraph 2 should be interpreted in isolation from the rest of the license, we find that there is a necessary and indissoluble connection between paragraph 2 and the rest of the license.
With respect to the licensor’s contention, limited as it is to the language of paragraph 2 of the agreement, although the licensee agreed to pay five cents on each gallon of wrinkle free composition which it sold or used during the “ten-year” term of the agreement, there is no provision in that paragraph respecting the time of payment, method of determining gallonage, or prescription of the means whereby proper performance by the licensee of its obligation to the licensor might be effectively discerned. While we note in the language of paragraph 3 detailed provisions respecting times of payment and method of determining gallonage, those provisions relate only to royalty upon “gallons sold embodying the patented subject matter of this contract”. Therefore, according to the argument advanced by the licensor these detailed instructions in paragraph 3 cannot help the licensee to determine when he is to make the payment called for by the provisions of paragraph 2 for the reason (advanced by the licensor) that the. two quoted paragraphs are independent rather than interdependent, as maintained by the licensee.
We cannot concur in the licensor’s contention that the language of the license agreement permits an inference that the royalty provided for became payable upon any “wrinkle finish composition” which did not embody the patented subject matter of the license agreement. Not only is there an utter absence of ambiguity between paragraphs 2 and 3 of the agreement, but their language is so clearly interrelated that without either of the paragraphs the effectiveness of