F.2d 985 (1968); Kolod v. United States, 10 Cir., 371 F.2d 983 (1967), vacated and remanded on other grounds, 394 U.S. 165, 89 S.Ct. 961, 22 L.Ed.2d 176; Roth v. United States, 10 Cir., 339 F.2d 863 (1964); Johns v. United States, 10 Cir., 227 F.2d 374 (1955); Dauer v. United States, 10 Cir., 189 F.2d 343 (1951), cert. denied, 342 U.S. 898, 72 S.Ct. 232, 96 L.Ed. 672. All of the counts in the three indictments resulted from activities of the defendants during one riot at one federal penal institution. We find nothing in the records of the several cases which shows an abuse of discretion in denying the motions for separate trials.
M. C. ESTER — CASE NO. 147-69
Ester was convicted on count 4 of the indictment which alleged that he assaulted officers Hollman and Ellison in violation of 18 U.S.C. §§ 111 and 1114. Relying on the general rule that two or more separate and distinct offenses cannot be joined in a single count of an indictment or information, count 4 is challenged on the ground of duplicity.5 The allegations of the subject count purport to set forth but a single assault made upon the persons of two named officers, Ellison and Hollman. The count is not duplicitous on its face for a single act of assault may be made simultaneously against two or more persons as when the single act of firing a shot causes the bullet to strike two or more persons. Ladner v. United States, 358 U.S. 169, 79 S.Ct. 209, 3 L.Ed.2d 199 (1958). In like vein a single transaction, the transportation of women in interstate commerce for immoral purposes, may victimize several persons simultaneously and be properly plead in a single count. Nor is an indictment faulty for duplicity for alleging the commission of a single offense committed in different manners as set forth in statutory prohibitions. Travis v. United States, 10 Cir., 247 F.2d 130, 134, rev’d on other grounds, 364 U.S. 331, 81 S.Ct. 358, 5 L.Ed.2d 340. However, none of the cited cases is dispositive under the total circumstances of this case. Here there was evidence that Ester assaulted officer Ellison and also assaulted another officer not named in the indictment. The government concedes that there was no evidence of a simultaneous assault on officers Ellison and Hollman and no evidence of an assault on officer Hollman at all. Whether the case in its present posture indicates that the indictment was actually duplicitous ab initio as attempting to charge two separate offenses in a single count or whether Ester’s conviction was for an offense not charged is now of but technical and academic interest. In neither instance can the conviction be sustained.
GARLAND EDWARD GOFF— CASE NO. 153-69
GENE WALTER HUTTON— CASE NO. 154^69
LEE OWENS — CASE NO. 155-69
JAN WALTON CRISWELL— CASE NO. 156-69
These appellants were charged jointly in the first count of an indictment with aiding and abetting each other in instigating and causing a riot in violation of 18 U.S.C. §§ 2 and 1792.6 The second count was directed only to Owens, where it is alleged that he assaulted an officer at a federal correctional institution in violation of 18 U.S.C. §§ 111 and 1114. For the reasons hereinabove stated, all the convictions on count 1 must be reversed. There remains for consideration only the validity of the conviction of Owens on the assault count.
It is urged that the court erred in denying a motion to dismiss for the reason that the minutes of the grand jury which returned the indictment were
5
Barron and Holtzoff, Fed.Practice and Procedure, Vol. 4, § 1931; 42 C.J.S., Indictments and Informations, § 162.
6
Except for the names of the defendants, the aiding and abetting counts in the three indictments were the same.